Question
更新於
2015年4月26日
- 中文 (簡體)
- 中文 (繁體,香港)
- 中文 (繁體,臺灣)
-
英語 (美國)
-
俄語
有關 英語 (美國) 的問題
Chinese officials 和 Chinese authorities 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
Chinese officials 和 Chinese authorities 的差別在哪裡?如果不好說明,請提供一些例句。
答覆
2015年5月5日
最佳解答
- 英語 (美國)
An "official" has control over SOMETHING and an "authority" has control over SOMEONE. In America, a "Chinese official" might be a health inspector or building inspector. A "Chinese authority" might be a judge or a police officer. Both "officials" and "authorities" usually work for the government because that is where they get their power from. A "Chinese official" could close your restaurant or condemn your building if you aren't following the health codes or building codes, but they can't arrest you. A "Chinese authority" can arrest you and even send you to jail if you are not following the law.

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
National authorities是什麼意思
回答"Authorities" is usually the government or the police. In this case, maybe something like 全国の官憲?
-
south china 和 south of china 的差別在哪裡?
回答Means the same
-
China's population 和 Chinese population 的差別在哪裡?
回答@sean1029 not really. china's population is only the population of china, and that accounts for any and all ethnicities living in china. chin...
-
Chinese police 和 China police 的差別在哪裡?
回答Chinese police is descriptive of the police. China police is referring to the entire police of that country.
-
China‘s economy 和 Chinese economy 的差別在哪裡?
回答You can use either, but it would need to be "the Chinese economy" instead of just "Chinese economy".
-
The Chinese . The Russians..... 和 Chinese. Russians ...... 的差別在哪裡?
回答Hmm... There might not be difference, but it depends on the rest of the sentence. Do you want to write the rest of it?
-
Chinese narc是什麼意思
回答A narc is someone who betrays a friend by reporting their misdeeds to authorities, especially for minor drug-related offenses. Other slang te...
-
Chinese NBA player 和 Chinese-American NBA player 的差別在哪裡?
回答Chinese means they were born in China. Chinese American means they were born in America but are from Chinese
相同關鍵字的提問
- Chinese students start learning ancient Chinese at a young age.Do u guys learn something like anc...
- Chinese tourists who came to Japan last year almost doubled from the previous year. Their appetit...
- Chinese culture has a long history over 5000 years,so it is not worth considering that western cu...
矚目的提問
- fill in 和 fill out 和 enter 的差別在哪裡?
- man 和 men 的差別在哪裡?
- a cat 和 a puss 和 a pussy 和 pusses 的差別在哪裡?
- Okay 和 Okey 的差別在哪裡?
- I'm down for it 和 I'm up for it 的差別在哪裡?
最新問題(HOT)
最新問題
上一個問題/下一個問題