Question
更新於
答覆
2018年8月4日
最佳解答
- 英語 (美國)
自然
@tjstkdn1 It is still good wording. A lot of English just depends on what feels easier to say. Especially in the United States, we try to say as few words as possible.
查看更多留言
- 英語 (美國)
自然
That is exactly how people in my region would say it. Nice job.
- 韓語
@Vinquire one of my friends likes to say "It's hot like crazy out there".
do you find that natural also?
are both versions equal in terms of how common it is in cssual speech?
do you find that natural also?
are both versions equal in terms of how common it is in cssual speech?
- 韓語
@Vinquire
"it's getting hot like crazy these days"
is this also not a good wording?
there should be an active action?
"it's getting hot like crazy these days"
is this also not a good wording?
there should be an active action?
- 英語 (英國)
- 英語 (美國)
自然
@tjstkdn1 It is still good wording. A lot of English just depends on what feels easier to say. Especially in the United States, we try to say as few words as possible.
- 英語 (美國)
That sounds natural.
- 韓語
thank you all+

[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相關提問
-
"let's get bumped up!" 和 "let's get hyped up!" 的差別在哪裡?
回答You might mean "let's get pumped up!" They mean the same thing, but I think pumped up sounds more old fashioned.
-
"Getting there is half the fun!"是什麼意思
回答Hi @GrandFather “Getting there is half the fun” means that the actual journey to the final destination will be just as fun as the destinati...
-
" Going straight at it! "是什麼意思
回答Moving exactly in a certain direction towards something. Eg. "Are we going to hit the wall? We're going straight at it!"
-
"way to stick in there!"是什麼意思
回答Yes. Exact same meaning.
-
"come out of the gates hot" 是什麼意思
回答It’s a horse racing expression. It means that a horse left the starting gate quickly, powerfully. It can be a metaphor for anyone or anyth...
相同關鍵字的提問
- crazy 和 insane 的差別在哪裡?
- crazy 和 mental 的差別在哪裡?
- he's crazy more than a little 和 he's more than a little crazy 的差別在哪裡?
上一個問題/下一個問題