Question
更新於
2014年10月31日
- 日語
-
英語 (美國)
-
英語 (英國)
-
西班牙語 (墨西哥)
問題已關閉
答覆
2014年10月31日
最佳解答
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
有點不自然
"Oops, I was recording video."
It sucks when you pose for a photo and they're taking video. It's worse when they don't tell you so you end up looking like an idiot.
這個回答有幫到你嗎?
查看更多留言
- 英語 (美國)
- 西班牙語 (墨西哥) 接近流利
有點不自然
"Oops, I was recording video."
It sucks when you pose for a photo and they're taking video. It's worse when they don't tell you so you end up looking like an idiot.
這個回答有幫到你嗎?
- 日語
Haha. I can't agree with you more. That often happens, right? 😆Thank you.
- 日語
"Totally amazed by my frenzied visit to South America" 南米の熱狂ハンパない
Notes: This is a photo caption where you can see a male artist in the bus with a lot of fans behind, outside of the bus. He visited Chile and Argentine to hold his first concerts. ハンパないmeans 中途半端ではない , とんでもない。
Notes: This is a photo caption where you can see a male artist in the bus with a lot of fans behind, outside of the bus. He visited Chile and Argentine to hold his first concerts. ハンパないmeans 中途半端ではない , とんでもない。
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
相同關鍵字的提問
- Huh, the calculation doesn't add up! あれ、計算が合わない。 聽起來自然嗎?
- Huh? There's hardly any food left! 聽起來自然嗎?
- Huh~ it's tough 😧 聽起來自然嗎?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶
謝謝您的回應!您的反饋將會作為改善服務體驗的參考!