Question
更新於
2022年3月8日
- 中文 (簡體)
-
日語
-
英語 (美國)
有關 日語 的問題
轻拿轻放 用 日語 要怎麼說?
轻拿轻放 用 日語 要怎麼說?
答覆
2022年3月8日
最佳解答
- 日語
これは中国の宅急便とかダンボールに貼られてある言葉ですね。直訳すると(静かに持ち上げ、静かに置く)ですが、日本だと「取り扱い注意(とりあつかい ちゅうい)」とかのシールが貼られてあるのを見たことがあります。
這個回答有幫到你嗎?
![](https://cdn.hinative.com/assets/icons/monga-f7d4fc54d2d88e155043b3671c4225c7d72738066de8fdb4c61da0d223a0b44a.png)
[通知]Hi! 正在學習外文的你
你知道如何提升自己的外語能力嗎❓你要做的就是讓母語者來訂正你的寫作!
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
使用HiNative,免費讓母語者來幫你訂正文章✍️✨
註冊
矚目的提問
- shall i take him with me ?用 日語 要怎麼說?
- I’m waiting for my friend.用 日語 要怎麼說?
- Can I have a yuzu sour please?用 日語 要怎麼說?
- "Look over there!"用 日語 要怎麼說?
- hello用 日語 要怎麼說?
最新問題(HOT)
- 家でくつろいでいたタクシーのおじちゃんにお願いして、乗せてもらいました用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 日本の歌手SMAPの「世界に一つだけの花」の曲は知っていますか? とても素敵な歌です用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 台湾では友情記念日があるんですか? お祝いしてもらえて本当に嬉しかったです用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 東京に戻ったけど今月中旬から大阪に行くよ。用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
最新問題
- たまたま良い写真が撮れた用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- ただいま用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 1 Please feel free to look around. If you need any help, just let me know. 2 Hello. Is anyone t...
- 許容範囲が広い用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
- 盧她才有用用 中文 (繁體,臺灣) 要怎麼說?
上一個問題/下一個問題
謝謝!請放心,你的意見並不會顯示給其他用戶